Page image — the source of record
Machine transcription
٦٦
واحدیکه عبارت از میل باستقلال و عدم اطاعت بدیگری
میباشد بودهاند؛ در رأس تمام این سلاطین کوچک امپراطور قرار داشت
لیکن چون انتخابی بوده لذا مجبور بمراعات منتخبین میگردید، و گذشته
ازان قانون اساسی زمان سلطنت شارل چهارم (١٣٥٦)
که بنام بول دُر معروف میباشد، اختیارات امپراطور را فوق العادۀ
محدود ساخته بود، بطوریکه استقلال کامل منتخبین در قلمرو خویش
محفوظ، و حل و فصل امور حکومتی بمشارکت مجلسی موسوم به دیت
موکول و مفوض شده بود، این مجالس که بدرجات از پارلمان
های انگلیس مقتدرتر بودند، در اداره مملکتی حقیقتاً با امپراطور شرکت
داشتند، امپراطور بدون تصویب و امضای نمایندگان منتخبین
و شاهزادگان و شهرها حق هیچ اقدامی را نداشته، و برای اعلان
جنگ و امضای صلح، عقد معاهدات، سرباز گیری - حتّی
اخذ مالیات - اتفاق آرای نمایندگان مزبور لازم، و در واقع
شخص امپراطور مجری تضیقات این سلاطین میبود.
این شاهزادگان جز منافع شخصی خویش منظور دیگری
1 - Bulle d'or
2 - Diete
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.