Page image — the source of record
Machine transcription
۴۴
تاثیر قرون قدیمه در صنایع
برونلسکو، گیبرتی، دوناتلو، لوکا دلار بیا و عموماً سائر
صنعتگران اطالیا نیز بواسطه شناسایی آثار قدیمه روم و یونان
بر معاصرین فرانسوی و فلاماندی خویش امتیاز و برتری دارند
بقایای ابنیه رومی در اطالیا بیشمار بود، بعنوان اینکه اینها
سر مشقهای ملی میباشند، کلیه استادان اطالیایی از آنها تقلید
نموده و توجهی بنمونه های فرانسوی نمیکردند، لذا از نیمه اول
قرن چهار دهم صنعت اطالیایی بکلی شکل دیگری بخویش گرفته
و در جزئیات طرز رومی و یونانی قدیم را ظاهر میساخت.
حجاری و نقاشی نیز در تحت همین تاثیر بوده مثلا کتیبه های
طاق تیتوس و ستون طراژان کاملاً محل تقلید بوده اند.
صنعتگران قدیم بینهایت تناسب کار میکردند، و
اجسامی برهنه که ساخته اند همیشه طرف تحسین خواهد بود، در صورتیکه
در قرون وسطی چون این مهارت را نداشتند کلیه مجسمه ها را بالباس
میپوشانیدند، آثار قدیمه گذشته از سرمشق با ستادان اطالیایی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.