Page image — the source of record
Machine transcription
٣۶
و مذهبی آنها در تاریخ عمومی عالم مقام مهمی را حائزند؛ ازین نتائج
عده فورا ظاهر شده و بعضی دیرتر آشکار گردیده، و شاید هنوز هم
مقداری در عقب باشد، باستثنای ترقی فوری پرتقال
و اسپانی عمده ترین آنها ازینقرار است.
شاهراههای تجارتی بلا فاصله تغییر نمود، مالالتجاره هائیکه
پیشتر از راه مصر باروپا میرسید بعد ازین از دماغه امید میگذشت،
در نتیجه بحرالروم که از قرون قدیمه مرکز تجارت بود از اهمیت خویش
افتاد، اسکندریه، ژن، ونیز، و مارسی در درجه دوم قرار گرفتند،
و باز پس از حفر ترعه سوئز بازار آنها رونق سابق را گرفت و در عوض
بنادر پرتقال، اسپانی، فرانسه، و بعدها انگلیس واقعه در اقیانوس
اطلس قائم مقام بنادر بحرالروم گردیدند، طلا و نقره فوق العاده
از امریکا خارج، و در اروپا منتشر شد، در اواسط قرن شانزدهم میزان
مسکوکات طلا و نقره اروپا را دوازده برابر قبل از مسافرت
کلمب تخمین کرده اند.
محصول مکریک و پرو از زمان کرتز و پیزار تا کنون نوبۀ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.