Page image — the source of record
Machine transcription
٤٢٥
اول مانیپاها که از سیصد خانواده تجاوز نکرده در بین ایشان چند
خاندان خیلی معتبر بوده از خود قشون مرتبی داشته مالیات وصول
نموده پای تخت علیحده داشتند و حقیقتاً مانند سلاطین مستقل
زندگانی و رفتار مینمودند :
ما دون این طبقه دسته نجبای متوسط بوده که عده ایشان ببیست
یاسی هزار خانواده میرسیده و هر یک یک یاد و قریه را در تصرف
داشتند . بالآخره دسته سوم نجبای پست یا عادی عده ایشان
بالغ بر یک ملیون و نیم و جز شمشیر و اسپ قطعه زمین کوچکی چیزی را
مالک نبودند.
روحانیون تشکیل طبقه علیحده در پولنی نمیداده رؤسای
مذهبی کشیشان و اسقف ها از همان اعضای خانواده های
بزرگ بودند طبقه اواسط الناس اصلاً وجود نداشت یهودیها
تجارت مملکت را به خود مخصوص و منحصر گردانیده بودند .
تشکیلات سیاسی آن : در رأس جمهوری پولنی یک پادشاه
قرار داشته در ابتدا و تاج سلطنت ارثی بوده ولی در قرن شانزدهم
تاریخ اروپا ۲۰۰ ۲ جلد ۳ صفحه ۱۴۰ - ۱۴۱
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.