Page image — the source of record
Machine transcription
۱۵
خصوصیات این مسافرتها
از مساعی این شاهزاده، مسافرتهای اکتشافیه پرتقالیها
دارای جنبه علمی و تجارتی بوده، و با اصول صحیح تعقیب میشد،
از شروع سال ۱۴۱۹ تقریباً همه ساله مرتباً یک دسته کاشفین
جدید، با آخرین اطلاعات و معلومات مکتسبه حرکت نموده و مامور
بودند که از منتهای نقطهکه دسته سابق بآنجا رسیده اند حتماً پیشتر بروند.
پیشرفت آنها فوق العاده بطی و پر زحمت بود و حتی
چند مرتبه نیز متوقف گردید - پرتقالیها پس از چهارده سال
(۱۴۳۳ - ۱۴۱۹) بدماغه بوژا در رسیده ، و بیست و چهار سال بعد
از وصول بدماغه سبز از خط استوا عبور کردند (۱۴۷۱ - ۱۴۴۷) فاصله
بین خط استوا و مصب رود کنگو نیز که بیش از پانصد و شصت کیلومتر
نبود چهارده سال وقت گرفت (۱۴۸۵ - ۱۴۷۱) و در ظرف
یازده سال دیگر (۱۴۹۸ - ۱۴۸۷) بارتلمی دیان دماغه امید را
کشف کرده و واسکو دگاما بهند رسید، یعنی بالآخره پس از هفتاد دو
پرتقالیها توانستند که مقصود خویش کامیاب گردیدند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.