Page image — the source of record
Machine transcription
۷۶
زاویۀ رسم کنید که اندازۀ ان بدرجه معلوم
باشد.
طریقۀ عمل کردن این مسئله را ما بعهدۀ شاگردان واگذار
میکنیم.
۹۷ - دقیقه وثانیه - زاویۀ یک درجه بالنسبه کوچک
است واز معائنۀ نقاله این مسئله بخوبی معلوم می شود اگرچه
عجالتهً وسیله برای اندازه گرفتن اجزاء درجه نداریم ولی آنها
را بدین قسم تعریف می کنیم:
يك درجه مساوی است به شصت دقیقه
يك دقیقه مساوی است به شصت ثانیه
یک زاویۀ ۳۷ درجه و ۴۵ دقیقه و ۲۸ ثانیه را اینطور
می نویسند:
۲۸″ ۴۵′ ۳۷°
۹۸ - گراد - علاوه بر درجه واحد دیگری برای اندازه
گرفتن زوایا بکار می برند ازین قرار:
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.