BrowseQavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prūghrām-i ṣinf-i avval-i rushdiyah va Dar al-Muʻallimīn → page 17

Page 17

Qavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prūghrām-i ṣinf-i avval-i rushdiyah va Dar al-Muʻallimīn · pages 1–65


Page image — the source of record

Scanned page 17 of Qavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prūghrām-i ṣinf-i avval-i rushdiyah va Dar al-Muʻallimīn

Machine transcription

قواعد فارسی اول ۱۰ ضمیر متصل بفعل مثل : مفرد جمع شخص اوّل : خواستیم . خواست مان شخص دوّم : خواستت . خواست تان شخص سوم : خواستش . خواست شان ۱۲- حالت اضافی این ضمائر آنست که : بآخر اسم پیوست می گردند . مثل : ضمیر متصل اضافی مفرد جمع اسپم اسپ مان اسپت اسپ تان اسپش اسپ شان تمرین ۴ همه ضمیرها در شماره چند است ؟ ضمیر منفصل ها چند تا ست؟ ضمیر متصل فاعلی بچه متصل می شود . وضمیر متصل مفعولی و اضافی از هم چه فرق دارد ؟ ضمیر منفصل چند حال دارد و متصل چند حال : کسی گفت پنداشتم طیبت است که دزدی بسا مانتر از غیبت است بدو گفتم ای یار آشفته هوش شگفت آمد این داستانم بگوش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qavāʻid-i Fārsī muṭābiq-i prūghrām-i ṣinf-i avval-i rushdiyah va Dar al-Muʻallimīn, page 17. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0945/17 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0945/17
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record