BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 340

Page 340

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 340 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

٣٣٥ انوری بعد ازین رفتار سنجر ملازمت در بار را ترک داده بنشاپور رفت. درینوقت آوازه اش دور دور رسیده بود از هر طرف پیغامهای امرا و معززین میرسید که در بار ما را رونق بخشید آخر در سنه هجری سلطان احمد پیروز شاه او را خواسته بود او خود گرفته بطرف خوارزم رهسپار شد اما لیکن انوری چون شیند که در راه دریای جیحون است خیلی ترسید و از سلطان معذرت کرده در بلخ بماند . لیکن درینجا بسیار زحمت کشید پشیمان شده با لآخر بخدمت سلطان احمد معذرت نامه ذیل را نوشته فرستاد - این حال که در بلخ کنون دارم از خوف پریشانی و گمراہی زین پیش اگر و هم گمان بردمی آن محطی کوته نظر شاهی بر عبرہ جیحون نہ بہ آموزیش چون بہ طبیعت شدنی را ہی سلطان احمد معتمد خواص برایش فرستاده او را بدر بار طلب نمود انوری روانه شده چون بکنار جیحون رسید هوشنش پرید . راهبر یکه ابوالحسن فراهانی در شرح قصیده مذکوره سبب تالیف همین واقعه را نوشته است ۱۲

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 340. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/340 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/340
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record