BrowseShiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī → page 138

Page 138

Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī · pages 1–457


Page image — the source of record

Scanned page 138 of Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī

Machine transcription

۱۳۳ قدرت دارد ازینطرف از یک دروازه (که رودبار نام داشت) صله در شهر داخل می‌شد و از دگر دروازه الن جنازه فردوسی می برآمد بعد مرگم بت بی‌مهر به‌قبرم آمد یا فتێ‌سای زمان داروی من در وقت در طوس واعظی فتوی داد که چون فردوسی رافضی ست جنازه‌اش در قبرستان مسلمانان دفن نشود ـ مردم هرچند اصرار کردند لیکن واعظ از سخن خود برنگشت ناچار در یک باغی که بیرون شهر در ملک خود فردوسی بوده جسد آنرا سپرد خاک کردند ـ چون سلطان ازین واقعه مطلع شد فرمان کرد که واعظ را از شهر طرد کنند فردوسی اولاد نرینه نداشت صرف یک دختر بود چون صله پیش او آوردند بلندی همتی‌اش گوارا نکرد که «پدرم در حسرتش رفت من ازا نفع برگیرم» ازین حال سلطان را مطلع کردند، امر فرمود که صله به امام ابوبکر اسحق بسپارند که باسم فردوسی کاروان سرای بنا کرده شود ناصر خسرو در سفرنامه خویش مینویسد که وقتیکه من سنه۴۳ بطوس رسیدم یک کاروان سرای بزرگ دیدم از مردم دریافت کردم گفتند که چهار مقاله ـ عقیده ۱- ب- ۶ ان حصه اعـ ثریه مجمله کاغذ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam az as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī, page 138. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0941/138 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0941/138
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record