Machine transcription
۴۸۸
عمل این عکس عمل گذشته میباشد، مانند اول چهار پارچه کاغذ گرفته
و بر آنها قیمت هر کسر را تحریر نماید، و بعد از عمل تقسیم بر طلاب روشن بسازد
که باین عمل در قیمت کسور هیچ فرق پیدا نشده است. سپس سرشان
اخذ نمائید که اگر شمار کننده و نسب نمای کدام کسور را بیکعدد تقسیم نمائیم
در اینصورت در قیمت کسور هیچ فرق واقع نمیشود، و در آخر بگوئید که این
عمل را اختصار میگویند، وطرز عام این تقسیم میباشه ۱/۲ ۲/۴ ۳/۶ ۴/۸
مقابله کسور
(ا) همان کسور را بگیرید که نسب نمای شان یک قسم باشد
مثلاً ۱/۴ و ۲/۴ و ۳/۴ ۔ سپس بعد از مقابله نشان بدهید، که چون
نسب نما یکقسم میباشد، در انوقت کلانترین کسور آن میباشد
که شمار کنندۀ آن کلانترین باشد.
(ب) کسوریکه شمار کنندہ شان یک قسم باشد.
۱/۲ حصه پارچه کاغذ طویل در اول بر ۱/۴ حصه ج و باز
بر ۱/۸ حصه ب و در آخر ۱/۱۶ حصه د مانده بطلاب نشان ده شود
که کسوریکه شمار کننده آنها برابر باشد، در انوقت کلانترین کسر آنیت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
