Machine transcription
٣٥٤
مشکلات طرز بیان تخته سیاه
از جمله چه مراد است ـ ؟
اکثر اینجا معنی اکثر چیست ـ ؟ اکثر = بسیار
اجسام جماد اجسام کدام صیغه است ؟ موجودات
واحد این چیست ؟
جمادی از کدام لفظ مشتق شده است ؟
معنی اجسام جمادی چه میباشد ؟ اجسام جماد =
کدام لفظ دیگر بگوئید که جمع آن مثل از جسم اجسام ساخته شود (از قسم ـ اقسام) جمادات ـ
رشته معین اول صحت تلفظ معین و غیر متغیر علیحده علیحده کرده خواهد شد رشته معین
و غیر متغیر ـ از رشته چه مراد است ؟ و غیر متغیر =
معنی معین چیست ؟ چنان تعلقی که
متغیر از کدام لفظ برآمده است ؟ یکسان بماند و
معنی غیر چیست ؟ تبدیل نشود =
پس معنی غیر متغیر چه میباشد ؟
و معنی رشته معین و غیر متغیر چیست ؟
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
