Page image — the source of record
Machine transcription
۳۳۸
نقشه اشارات تخته سیاه
الفاظ وجمله ها طور بیان خلاصه تخته سیاه
شکار نام کدام جانور وحشی را بگیرید- آنرا چه طور میکشند ؟ این شکار = جانور
شخص هم جانوران وحشی را خود میکشت - در کتاب برای شکار وحشی را خود کشتن
کدام لفظ استعمال شده است ؟ پس معنی شکار چیست ؟ برا
کشتن جانوران وحشی کدام لفظ را گفته میتوانیم ؟
شوق بعد از رفتن مکتب شما چه میکنید؟ شما چرا بازی میکنید؟ این شخص شوق = کدام
چه میکرد ؟ در کتاب برای پسند آمدن کدام لفظ استعمال شده کار را پسند کردن
است؟ پس معنی شوق چه شد ؟ و آنرا بار بار کردن
جا بجا قطرات خون کجا چکیده بود؟ (در اطاق بیرون) علاوه بر این جابجا = جگه بجگه
دیگر کجا چکیده بود؟ یک جا بود چکیده یا چند جا ؟ در کتاب کدام چند جا -
لفظ است؟ معنی جابجا چه شد ؟
لخت جگر جگر چه میباشد؟ اگر جگر کسی کشیده شو- حالش چه خواهد بود- ؟ بنا بر انی
زیستن نهایت ضروریست - برای خوشی زندگی والدین چه چیز بسیار ضرور
میباشد ؟ پس لخت جگر چه مراد است ؟ لخت جگر : بچه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.