Page image — the source of record
Machine transcription
۲۱۹
و خوبیهای آنها را جلا بدهید.
(۴) هر خوبی اخلاق را که بطلبا می آموزید، در ذات خود آنرا جمع کنید.
(۵) طریقه تعلیم شما چنان باشد که توجه بچه ها فقط بسوی کارهای
نیک رجوع کند.
(۶) طرز بیان، دلنشین باشد، بر نصایح خشک اکتفا نکنید
بلکه حسب موقع، از کتب تواریخ و سیر و اخلاق تمثیلات
بیان نمائید.
خلاصه
(۱) از خصلت، آن میلان طبعی یا عادات مراد است که از تربیت
استحکام یافته در انسان قائم میشوند.
(۲) چون اظهار خصلت در افعال میشود آنرا اوضاع و اخلاق میگویند
(۳) اثر خصلت و اخلاق بر یکدیگر میشود، باعث افعال مقرره
میلان یا عادات ما میباشند. پس اثر خصلت بر افعال میشود
ولی ما از افعال، عادات خاص را زیاده مستحکم و استوار
میسازیم، همینطور اثر اخلاق بر خصلت میشود.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.