BrowseShiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn → page 187

Page 187

Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn · pages 1–287


Page image — the source of record

Scanned page 187 of Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn

Machine transcription

۱۸۰ علمی که محصول قیاس و استدلال است اگر چه خیلی یقینی هم بود از شک و احتمال پاک نمی باشد چنانچه در معلومات (مسائل) فلسفیه بسیار اختلافات اند و هر دو جانب فلاسفہ بزرگ هستند که آرا و افکار خیلی متناقض دارند و پر ظاهر است که در افکار متناقض صرف یکطرف صحیح شده میتواند امروز تحقیقات اروپا بسیار ترقی نموده لیکن در انجا هم رآی یک فیلسوف مخالف است به فیلسوف دیگر بر عکس از ان علمی که از کشف و مشاهده حاصل میشود (آن یقینی باشد یا نه) لیکن قلب را بالکلی تسلی داده احتمالات را قطع میسازد این علم در طبیعت انسان سکون کامل و یک مسرت پر از طمانیت و ذوق پیدا میکند. شخصی که ازین کیفیت (علم الیقین) حظی نبر داشته بر سلم باطن هم شبهات گوناگون می دارد لیکن چون کشف و مشاهده حاصل شد همه احتمالات و شکوک محو میگردند. فرق عقل و کشف را خواجه حافظ بیان میکند ان هم شعبده ها ئیکه کند عقل انجا سامری پیش عصا و ید بیضا میکرد چون علم کشف حاصل میشود تمام علوم ظاہری بی گذشته بر زبان الفاظ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn, page 187. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0937/187 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0937/187
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record