Page image — the source of record
Machine transcription
۶
اکنون حالت عرب را ببینید! تمام فوجهای که بمصر ایران
و روم مصروف جنگ بودند در تعداد به یک لک نمیرسید
و در فنون جنگ واقعیت شان این حال داشت که در نخستین
مقدمهٔ یرموک که دران عرب بطرز تعبیه صف آرائی کردند
از خود و زره چلته جوشن بکتر چار آئینه ستوان اهنی - جهلم - موزه که لباس
لازمی هر سپاهی رومی بود هیچ نداشتند بجز از زره که آنهم
اکثر چرمی بود بجای رکاب آهنی رکاب چوبی داشتند به آلات جنگ
مثل گرز و کمند هیچ آشنا نبود نتیر داشتند ولی چنان خرد
و کم حیثیت که در مقدمهٔ قادسیه اول بار که این تیرها را
ایرانیان دیدند گمان کردند که (دوک) خواهد بود نه تیر.
در جواب این سوال محض همین قدر گفته میتوانیم که از برکت
بانی اسلام در آنوقت حس جوش و عزم و استقلال همت
و بلند حوصگی و دلیری در مسلمانان پیدا شده و حضرت عمر رض آنرا
زیاده و قوی و تیز تر ساخت سلطنت فارس و روم در عین
زمانهٔ عروج یک ذره ازین چیزها هم نداشت البته چیزهای دیگر
اسباب اصلی فتوحات
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.