Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft mudīr-i Muḥammad Ḥussayn, page 35

Page image — the source of record

Scanned page 35 of Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft mudīr-i Muḥammad Ḥussayn

Machine transcription

ژبه (پښتو) عرضوی چه په نظم کی بیانوم نن را وخوت د افغان د طالع لمر نن گلزار سود پښتن سمه وغر نن د روخ دپښتانه داعتلا د دښمن پرکورن پریوته بلا نن بيرغ د دين دنیا زموږ سوبلند نن افغان بوله کامیاب او ارجمند نن احباب ایمانی ټوله خندان دی نن اعدای اسلامی یو مخ گریان دی نن پښتون سو غیرت او په ایمان شکرخدای له داسلام دارالامان کم امان امان د دین او د ملت کم امان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page: Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft mudīr-i Muḥammad Ḥussayn, page 35. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0934/35 (accessed [date]).
Permalink: https://afghanpress.org/book/adl0934/35
Machine-readable: JSON · IIIF manifest · Canvas
Source: Afghanistan Digital Library record