Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft / mudīr-i Muḥammad Ḥussayn, page 136

Page image — the source of record

Scanned page 136 of Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft / mudīr-i Muḥammad Ḥussayn

Machine transcription

خضر چون گوشه بگرفته است از دامن کوهش اگر خوشتر نیامد از بهشت اینطرف کهسارش حصار مار پیجش اژدهای گنج را ماند که می ارزد به گنج شایگان هر خشت دیوارش به صبح عید می خندد گل خسارهٔ صبحش به شام قدر پهلو میزند زلف شب تارش تعالی الله از باغ بلند و قصر شهر آرا که طوبی خشک بر جا ماندست از رشک اشجارش المدر حرف

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page: Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft / mudīr-i Muḥammad Ḥussayn, page 136. Kābul], Maṭbaʻah-ʼi Dār al-Amān-i Maʻārif, 1301 [1922 or 1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/fbg79cz4. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0934/136.
Permalink: https://afghanpress.org/book/adl0934/136
Machine-readable: JSON · IIIF manifest · Canvas
Source: Afghanistan Digital Library record