BrowseʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi → page 101

Page 101

ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi · pages 1–163


Page image — the source of record

Scanned page 101 of ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi

Machine transcription

۹۲ دانشمندان اروپا قوه بخار آب را بکار انداخته از آن استفاده کلی مینمایند کارخانه جات و کشتیها و راه آهنها بتوسط قوه بخار حرکت مینمایند در ماشین راه آهن دیگ بزرگی است مملو از آب که بتوسط زغال سنگ بجوش می آید و بخار آن داخل استوانه میشود که در آن پیستونی درک؟ واقع است بواسطه حرکت اسبابی که موسوم است به کشو بخار بطرفین پیستون وارد شده آن را دارای یک حرکت دائمی رفت و آمدی مینماید و پس از آنکه عمل خود را کرد قوه ارتجاعیه آن تلف شده در مجرائی رانده شده از آنجا داخل دود کش میگردد و خارج میشود درین حال یک اهرم فولادی که یک سر آن به پیستون و سر دیگرش به دسته که در روی محور چرخ وصل است حرکت رفت و آمد پیستون را تبدیل مینماید بیک حرکت دوری و بنابرین چرخ ماشین را میگرداند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-ashyā bar̄-yi jamāʻat-i sāl-i panjum va shishum makātib-i ibtidāʻi, page 101. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0933/101 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0933/101
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record