Page image — the source of record
Machine transcription
۲۸۱
فراغت نکرده مغلوبیت دشمن را بدرجه هزیمت باید رسانید
دشمن هزیمت یافته را تا وقتیکه یک هدف مساعد نشان
میدهد زیر آتش باید آورد. باید که بذریعه اتش طوپچی
و پیاده یا باسلحه جارحه برای محو، بدشمن تقرب کرده شود.
۴۷۳ - برای احاطه جناح دشمن یا برای قطع خط
رجعت آن، قطعه های پیاده که در جناح میباشند
وسواران از طرف جناح باستقامت موازی خط
رجعت دشمن به تعقیب دوام باید ورزید .
۴۷۴ - برای دوام تعقیب جمیع افسران باید
همه قوه عزم خود را بصرف برسانند زیرا که چون عسکر
مظفر نیز از مشقتهای محاربه درمانده از قوت می افتد
و در انتهای محاربه در خورد و کلان احتیاج استراحت
حکم و تاخیر خود را اجرا مینماید بنا بر ان تنها عزم قطعی افسر
برماندگی او غلبه کرده افراد ماتحت را بتبر با خود پیش
برده میتواند .
در چنین وقت افسر حرکات غیر قابل اجرا را نیز طلب
باید کرد و از مشاق و مزاحمیکه به عسکر او میرسد مجانبت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.