Page image — the source of record
Machine transcription
۲۲۱
افسر بواسطه معلومات ذاتیه خود تدابیر اولیه را بصورتیکه موافق مقصد باشد، اتخاذ کرده میتواند و از قراراتیکه در وقت لازم اجرا میکند، در مقابل دشمن تحصیل فوائد مخصوصه میتواند کرد و قطعات خود را از راه های پیچدار حرکت داده میتواند، و قرار های غیر موافقه افسران ماتحت را منع میتواند کرد. افسران قطعاتیکه برای آنها امر نخستین داده میشود، باید که پیشتر طلب کرده شوند.
۳۲۸ - در اثنای اجرای محاربه سر افسر در چنین موقع در عقب میماند که قطعات خود را بخوبی دیده تواند و موقع او بآسانی دریافته شود.
افسران قطعاتیکه در خط نخستین میباشند باید که اراضی پیش رو و دشمن را به بینند و نظر به سلسله مراتب با افسران مافوق قریب تر و افسران معیت خود حسن ارتباط را از دست ندهند. تبدیل موقع، چون بارتباط دائمی خلل میرساند. لهذا افسر، بی سبب تبدیل موقع نباید کرد. اگر افسر موقع خود را
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.