BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 207

Page 207

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 207 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

تولی ۱ تولی ۲ تولی ۳ بمرحله که پیاده بچون است میشود نظام دلگی قطار را کثیف عرضد کند ـ بهر یک (لاره ـ قدم) بفاصلۀ بد تفنگ های خود را شانه یی اندازند و قدمها تند اما از داخل قطار جابجا برآمده نمیتوانند حواله داران برقولی که حواله داران در غُند جان در غُند جان مقاصد میروند از دو منا صفا باختر و از چهار نفره بصورت تفکیک میکنند. و قطار ها بصوبۀ داران مقاصد در بین قطار و منا صفا باختر و منا صفا باختر قطار میباشند بین دو بوسیه تیر قطار میباشد. قطار ها بصوبۀ داران بعضی اوقات برای ادراۀ کُندک خود از صف برآمده میتوانند کرنیل و نایب کرنیل یا یک نفر نایب کند کان علی الاکثر پیش میباشد اما باختیار می که اوز داد ارۀ قطار هر جا که مناسب بیند فرود بوده میتوانند محفۀ (١٦٢) شکل ٢ تولی ١ تولی ۲ تولی ۳ تولی ٤ نظام دلگی قطار که برای سلامی حضور حصه بزار گان میکنند در راه مواجه باشد حصه داران کُندک بر جا کُندک و تولی های خود را اداره کرده میتواند در ان موقع بوده اجرای تعظیم را نمایند. حصه (١٦٠) بوسیه پیش روی بر ق و با جان قطار بطرف راست و یا چپ نظر باحوال ساخته ـ و یا بهر موقع دیگر کُندک مناسب دید معین نموده ایستاده میکند. دبار قامه تکیر نماید شکل ٣

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 207. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/207 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/207
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record