BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 190

Page 190

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–379


Page image — the source of record

Scanned page 190 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۱۵۴ بدرجه مطلوب اداره کرده شود (موقتۀ انقطاع) ویا کاملاً منقطع گردد (دائمی انقطاع) لازم که هر نفر، وارخطا نشده فکر و اعتدال خود را محافظه نموده هدف ونشانگاه را خودش انتخاب کند. برای آنکه به سپاهی چنین قابلیت داده شود که سر به خود حرکت نماید، باید که بهمه افراد آنحالات محاربه که در آنها اداره اور منقطع میگردد آموخته کرده شود و باید که در چنین حالات برای آنکه افراد بصورت درست حرکت بکنند تعلیم و تربیه کرده شوند. نزدیک شدن، یکجای شدن، جمع شدن ۲۳۴ - برای اینکه قطعات در اثنای محاربه با همدیگر آمیخته نشوند موثر ترین چاره این است:

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 190. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0929/190 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0929/190
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record