Machine transcription
(٢٥)
بیابم آثار مودتش را باغراض گوناگون و حیل بوقلمون مبنی
می یابم _ کسانیکه خود را مادون من میشمارند بمداهنه و چاپلوسی
و کسانیکه خودشان را ما فوق من میدانند برسومات ظاهرداری
مرا از خود متنفر میسازند .
محبوبه گان بی رحم جانستان که لحظه بلحظه بخنجر جفا
دلهای هزاران عشاق جان فشان را پاره پاره می نمودند و از فرط
تغافل واستغنا بسوی کسی نظر نمی انداختند . وازغایت ناز
وادا بر پشت پای خویش نظر نمی کردند در آن زمان سعادت
نشان لبان شکرین خود شان را از رویم بر نمی داشتند- ومرا
درآغوش لطافت همدوش می گرفتند و بانواع تکلمات شیرین.
وباقسام تلطفات شکرین نوازشم می نمودند - يك تبسم بسيار
جزئی من باعث خنده قهقهه همة شان می گردید - واگر کلمۀ
بسیار خفیفی از زبان بی زبانی من می شنیدند از فرحت بسیار هزار
بارم بسینۀ آئینۀ مثال خود شان می چسپانیدند - اگرچه من
از آن همۀ حسن معامله به تنگ آمده اظهار اضطراب و بکاهم
می نمودم _ لکن ایشان از آثار محبت وابراز شفقت ابداً رونمی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 26 of [Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0923/00026.jpg)