BrowseHidāyat-i kisht-i gul-hā va qalamah-hā va ḥubūbāt va ghayrah → page 61

Page 61

Hidāyat-i kisht-i gul-hā va qalamah-hā va ḥubūbāt va ghayrah · pages 1–165


Page image — the source of record

Scanned page 61 of Hidāyat-i kisht-i gul-hā va qalamah-hā va ḥubūbāt va ghayrah

Machine transcription

(۲۰) یوم و بعد ده یوم دیگر فی یوم دو مرتبه آب داده شود انشاء الله تا بوته آن شش برگیشو د بعد آن را کند بهمراه نوک داسکیج و در کنداله های پرازول فی کنداله یک بوته نشانده شود و فورا بنوله آب پاش آب داده شود سعی کند که برگهای بوته مذکور گل پر و تر نشود او در سایه کامل بگذارد الی مدت سه یوم و آب بروز دو مرتبه داده شود و بعد سه یوم کنداله مذکور را در سایه ابلق بگذارد الی مدت سه یوم و بعد از سه یوم در جای بگذارد که آفتاب از سایه مضاف باشد سه یوم بعد از ده یوم یک یوم دیگر در آفتاب کامل گذاشته شود بهمان روز چهار دفعه قطرات آب پاش داده شود که برگ آن تر شود که تیزی آفتاب رنجاند و بعد یکروز یک یوم دیگر در دو دفعه همراه نوله آب پاش آب داده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Hidāyat-i kisht-i gul-hā va qalamah-hā va ḥubūbāt va ghayrah, page 61. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0920/61 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0920/61
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record