BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 77

Page 77

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 77 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

٦٤ صاحب معظم و مطاع مکرم جناب استاد محترم خود را خادم و دعا گویم. برای کاکا خود نویسد عم مکرم بسیار شفیق محترم عطوفت شیم خود را خادم و مخلصم برای ماما نویسد مخدوم مکرم و مطاع محترم جناب ماما صاحب را زاد اشفاقهم برای برادر کلان نویسد صاحب معظم و مخدوم محترم جناب آقا لالای خود را خادم برای برادر خورد یا فرزند خود نویسد نور چشم ارشد ارجمند، کامگار سعادتمند غلام حیدر جان از

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 77. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/77 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/77
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record