BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 27

Page 27

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

١٤ (درینجا فیض با او صحیح است). رحمٰن، الله، اسمعیل، اسحٰق، لٰکن، لٰهذا، سموار، مستقیم، اسیر، کمند، ہوا. قلم و کاغذ بیار. مصطفیٰ، موسیٰ، عیسیٰ، یحییٰ، تورئت، علحٰده، اعلٰی، ادنیٰ، صلوٰة، زکوٰة. عبد الاحد، عبد الباقی، عبد الغنی، عبد العلی، عبد الهادی، عبد الفتاح، عبد الجبار، عبد الخالق، عبد القادر، عبد المجید، عبد الحمید، عبد العزیز، عبد الغفور، عبد الکریم، عبد الودود، عبد الرحمٰن، عبد الرحیم، عبد الستار، عبد الشکور، عبد الصمد.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record