BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 171

Page 171

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 171 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

۱۵۸ از روی حساب هفته بداند، که اوّل ماه مثلاً اگر یکشنبه باشد، یک روز اضافه از پاره هفت باز همان دوشنبه می‌آید بسبب اینکه دوشنبه اوّل هم داخل حساب گشته یعنی ۸ و ۱۵ و ۲۲ و ۲۹ همان دوشنبه می‌آید، مگر روز اوّل ماه معلوم وی نمی‌باشد، بنابر مذکور هرگاه در اول سال بر کاغذ نازک بتوسّط زینکونگراف مانند این جنتری ذیل که از بنده است کشیده است طبع شود و دانه یک پیسه بفروش رسد، و هر شخص بر پشت ساعت خود بچسپاند، بمجرّد دیدن آن هر انسان میداند که برج اول سال همان است که سنه آنسال بالای قوس آن نوشته شده، و روز اوّلش آنکه در تحت قوس مذکور مسطور است، چنانکه در مثال رو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 171. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/171 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/171
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record