Page image — the source of record
Machine transcription
یکی را بحر منجمد شمالی، و دیگری را بحر منجمد جنوبی گویند، و
آن بحر که بجانب جنوب ربع مسکون افتاده، و تا بحر منجمد جنوبی
رسیده آنرا «بحر هند» گویند، پس یک بحر درازی که بجانب
شرقی دنیای قدیم افتاده و تا هر دو بحر منجمد رسیده، آنرا
(بحر الکامل) گویند، و یک بحر دیگر که بجانب غربی دنیای
قدیم افتاده، و از یک بحر منجمد تا بحر منجمد دیگر رسیده، آنرا
(بحر اوقیانوس) گویند.
و از ابتدا چون جهاز های سریع السیر نبودند، ازین سبب
این سه برّ اعظم اول که ایشیا و یورپ، و افریقا باشند
با هم خبر بوده اند، و از بودن امریکا و اوشینیا و مردم آنجا
هیچ علم نداشتند، تا آنکه در سنه هشتصد و هفتاد و یک هجری
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.