Page image — the source of record
Machine transcription
۴۶
طیران مرغ دیدی تو ز پای بند شهوت بدر آی تا ببینی طیران ادمیت
گر آدمی نبودی که اسیر دیو ماندی که فرشته ره ندارد بمکان آدمیت
اگر این درنده خوئی ز طبیعت بمیرد همه عمر زنده باشی بروان آدمیت
رسد آدمی بجائی که بجز خدا نه بیند بنگر که تا چه حد است مکان آدمیت
بنصیحت آدمی شونه بخویشتن که سعدی هم از آدمی شنیده است بیان آدمیت
حکایت
یکی از پادشاهان پیشین را فرزندی بود بغایت او را
دوست داشتی و در تربیت و تأدیب او ایچ دقیقه
فرو نگذاشتی چون ملکزاده بحدّ رشد و مقام کمال رسید
ملک بفرمود تا ادیبی فرزانه طلب کنند که تربیت
ابناء ملوک را شاید ارکان دولت و اعیان حضرت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.