BrowseQirāʼat-i Fārsī → page 35

Page 35

Qirāʼat-i Fārsī · pages 1–185


Page image — the source of record

Scanned page 35 of Qirāʼat-i Fārsī

Machine transcription

۳۲ گشتش در رسید زندانیان جامی پُر از شوکران بنزدش آوردند سقراط با کمال جُرأت و قوت قلب بی آنکه تأملی کند یا صورت در هم کشد جام زهر را بیک جرعه نوشید و طولی نکشید که جان بجان آفرین تسلیم کرد پادشاه و پارسا یکی از ملوک بی انصاف پارسائی را پرسید که از عبادتها کدام فاضلتر گفت ترا خواب نیمروز تا در آن یک نفس خلق را نیا زاری مثنوی ای زبر دست زیر دست آزار گرم تاکی بماند این بازار بچه کار آیدت جهانداری مردنت به که مردم آزاری تخم بد نیک ثمر ندهد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī, page 35. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0911/35 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0911/35
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record