BrowseNiẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn → page 24

Page 24

Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn

Machine transcription

۲۱ رعایت شخصية (۱) - پخواله دينه نائب الحکومه اوحاکمانوبه دیرکله په کارو دعدلیه کښ بدئی چنل وقتونه تیره ول آخر به ئی مدعی او مدعی علیه محکمود عدلیته ته لیږل - په دی صورت کښ د دوی وقت نقصان و بي ځايه تیریك ، او خلق به پس له سرگردانی څخه ځای د دعوی خپل ته ولزل پس له دی دخلق ، لپاره دخلاصولو ددعوو خپل، برابر د محکمو د عدلیئه ته ورزی - او که بعضی سړی په پخوانی خوی وعادة خپل سره لپاره د عرض و داد د حقداری نائب الحکومکان او حاکمانوته ورشی، یوکس لوستی د نائب الحکومکان اوحاکمانوله خوا دباندی له درباره دحکومتی نه مقررده چه دا نفریوته راهنمائی وکړی او محکموب

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0901/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0901/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record