BrowseNiẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn → page 18

Page 18

Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn

Machine transcription

۱۵ شوی دی، عمومی امنیت، ساتنه اومحافطت د ښهږ، په غاړه دقطعود پولیس او دکوتوالی اښوده شوی-چه لښکری دملکی په خدمتو تعلق نه لری که په یو وقت کښی قوت د قطعود پولیس او دکوتوالی ساتنه د ښهر اوعمومی امنیت لره کافی اوسل نه شی، لپاره د پورته کولود ښه خللویا نو دفع کولو د باندی حملوکومک د لښکری ضرو رلوږی، سم له (۶۸) قاعدی د تشکیلات اساسی نظامنامی په قرار د حکنامه‌ د نائب‌الحکومه‌ او اعلی حاکمانو لښکری قطعی، معاونت او کو‌مک د پولیس وکوتوالی، او دفع د دشمنانو او د معاندانو به کوی، او پس له لری کولو د هغی پیښی په حکم د نائب الحکومه او د حاکمانو به خپلو قطعوته ورزی! *---*

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0901/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0901/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record