BrowseNiẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn → page 12

Page 12

Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn

Machine transcription

۹ او پشکاره ساتنه اوکتنه کوی - زیات په دا باندی په ورځو د هری هفتی کښی یوه ورځ تر مخ چه هفته کښی دری ورځی شی په ورځ کښی یو ساخت پس له دری بجی د ماښپښین به هغه عرض او داد د رعیت آوری چه له بلگذران ځما موعینو اوله اجراء هغو کارو چه پیش د نظامنامه و د دولت دنده باندی کیږی وی او دوی غور رسی غواړی . (٥):- نائب الحکومه او حاکمان به په وقتو د حاضری کښی تل په کارو ددولت باندی مشغول وی - په خصوصی کارو د خپل ځان وقتونه تیره ولی نه شی، او هیڅ یوله غټان، معتبارینو څخه محض له پاره د لیدلو د دوی په وقت د کار کولود حق د ننوتۀ نه لری - هر کله که بعض غټان، مقار ین سړی خاص لیدل دنائب الحکومه او حاکمانو بهر كړى کښی رفتند در تعویق وظایف حکام شبیہ جبرانست... مطلع شد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da tafrīq da waẓīfū aw kārū da ḥukkām aw ʻam maʻmurīn, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0901/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0901/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record