Page image — the source of record
Machine transcription
ـ ٢٧ ـ
بريسيله كورو شمشذك . بوهمشهرى وقتيله قفقاس دمير
یولنده ماكنه جيلك ايدوب مؤخراً چيقارلمش شيمدى ده
طاشكندده فرونلری تسخین ایچون بر نوع غاز اوجاقلری
اعمالیله و بو اوجاقلردن مرو ده طابورلره صاتمق و استعمالنی
اوكرتمك ايله بورالرده بولونديغنى واشتغال ایتدیکنی
سويله مش ايدى. بوذات قوشقدن کچه جکمزی آکلاینجه
قوشقه دائر بعض شیلر سویله مش و بزم حیرتمزه جواباً :
هر وقت بویولدن تورکار کچر بونلر ا كمكجيلك وسائر
ايشلرله مشغولدرلر ، اونلر دائما بورالرده درلر اونك
ايچون اونلری كیمسه منع ایمز . فقط سزك قيافتكز
و حركاتكز روسلری قورقوتدی . اگر او ا كمكجيلرك
حال و قيافتنده کلش اولسه يديكز كيمسه نك نظر دقتنی
جلب ایمز و مشكلاته او غراماز ایدیکز . دیمشدی .
آرقد اشلرك عشق آباده حركتندن صوكره مروده
ایکي كون قالمش و بر آقشام کلیکز .. مألده بر تلغراف آلمش
اولدیغمزدن آرتق مرودن قوشق طريقيله كيد مكلكمز
امكانسز اولدی : و او آقشام حركت ايده رك عشق
آباده چیقدق. (Grand Hotel) ده آرقاداشلريمزله
بولوشدق .
بزدن اول عشق آباده کان آرقداشلر ، والينك
آدملرندن ترك برذاته تصادف اتمشلر . اوترك ذرات :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.