Page image — the source of record
Machine transcription
ـ ٩٨ ـ
برکچید براقلمش ، وبونك هر ايكى طرفنده دربار خانه نك
دیوارلرینه قدر صره ایله صندالیه لر دیزلمش اولوب تخت
امارتپناهينك صاغ جهتنده صره ایله ایله علمای کرام
حضراتی وصول جهتنده ایسه عين وجهاء سپهدار ،
والی اخره منسوبین عسکریه وملکیه، اخذ موقع ايتمشلر،
وديكر صنداليه لر هر كسك درجه ورتبه سنه كوره أشيك
اغالری [ تشریفات مأمورلرى ] طرفندن ارائه وتعيين
اولنه رق هر کس ير لشدير لمش ، وبزلر دخی صولده تخت
جهتنده اخذ موقع اتمش ايدك .
بش اون دقیقه صوكره بوريلر تشریف پادشاهیی
تبشير ايتمشلر وحضرت أمير دربار خانه یه قدم نهاده عز
وشوکت ، وتختکاه شهنشاهیلرینه شرف بخشنده سعادت
اولمشلردی . بواثناده عموم طرفندن السلام علیکم
صدای احترام وتعظیمی رفع ايديله رك، بوتون دربار خانه یی
برعکس صدای حرمت ومهابت ایله دورلدوردی.
اشبو رسم تعظیم دیندارانه دن صوكره ، حضرت
أمير تبعه صادقه لرینه ، عيد فطرى تبريك وبذل التفات
ايده رك بشاشتلى خلقك باعث ازدیاد شوق وشادمیسی
اوله جق جمله لرله هر کسی سویه اصلیه واجتماعیه سنه كوره
تلطيف ایتمش ، بوتون آغزلری حق شاهانه سنده غایت
صميمى ومحق كلمات دعائيه وتشكريه ايله لبريز ايتمشدر .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.