BrowseNiẓāmnāmah-ʾi qūnsulgarī dawlat-i ʻalīyah Afghānistān → page 18

Page 18

Niẓāmnāmah-ʾi qūnsulgarī dawlat-i ʻalīyah Afghānistān · pages 1–32


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Niẓāmnāmah-ʾi qūnsulgarī dawlat-i ʻalīyah Afghānistān

Machine transcription

١٥ دولت متوقف فیها زیاده بر ھغه دولت چه دی په کښی دی نومرو دولتونه سائر دول حقوق بدید قونسل فوراً نریو حق ورکړی قونسل سمر ده لاسه و اطلاع آن را باداره مربوطه خود و خبر هغی مربوطه ادارے خپلی او وزارت خارجه داده هدایت میخواه وزارت خارجیه ته ورکړی ښودنه دو غوا (٣٤) – در صورت ظهور اختلاف بین قونسل په صورت د ښکاره کیدلو د شکر په مینځ د قونسل و یکی از اتباع افغانی سفارت او یو له تابغا دا فغانی د سفارت یا وزارت خارجه آن دعوی را یا وزارت خارجیه هغه دعوی مطابق قواعد و نظامات فیصله میکند سمره له قاعدو و نظامناموسره خلاصه وی فصل سوم ددریم فصل (تکالیف قونسلها نسبت بامور متبوع (تکلیفونه فقونسلونسیت دمتبوع دولت ) (٣٥) - از جمله وظائف مهمّه قونسلها توسعۀ تجارت له جملی د لویو وظیفو د قونسلو نحه پراخوالی د سوداگري افغانستان در محل ماموریت او د افغانستانی په ځای مامورتی د ده کښ وسائلی که برای توسعه تجار امروزی نتیجه معده وسیلی چه دپراخی دسوداگری د مالی ورځی د دولت در آن ناحیه لازم میداند مفصل په هغه خه کښ لازمر گٹی پیل پسیل یی است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi qūnsulgarī dawlat-i ʻalīyah Afghānistān, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0836/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0836/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record