BrowseAsāsī niẓāmnāmah lūr dawlat da Afghānistān → page 12

Page 12

Asāsī niẓāmnāmah lūr dawlat da Afghānistān · pages 1–33


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Asāsī niẓāmnāmah lūr dawlat da Afghānistān

Machine transcription

۹ چه د ده په تصرف او په لاس کښ وی ، په امن او ساتنه کښ دی ۔ کـر کمه ځمکه، لپاره د یّو عامی فائدے، د دولت پکارشی، سم له خاصی نظامنامی د هغی سرہ ، پس له ورکولو د قیمت مِلكُ خاوند ته ئی هغه ملك اخستای شی . (۲۰):- کور اوځای د استوګی، د هر یوه د تابعانو د افغانستان، له هر وازه لاس وهلو څخه ساتلے شوی دی ۔ هیچ څوک له لوری د حکومت اوبل چانه، بی له حکمه د نظامنامو، د هیچا کورته جبراً بی له اجازی دخاوند ، ننوتای نه شی . (۲۱):- په محکموں کښ د عدلیّه ، تول عمومی عرضونه دادونه ، سم له شریعته او قاعد ود محکمو د حقوقیّه او جزائیه فیصله او خلاصیږی . . (۲۲):- بېګار او په زور سره چاباندی کارکول او شی اخستل بالكل موقوف دی ــــ مګرهغه کجا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Asāsī niẓāmnāmah lūr dawlat da Afghānistān, page 12. Kābul, Maṭbaʻ-i Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/rfj6q6q2. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0833/12.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0833/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record