BrowseNiẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt → page 11

Page 11

Niẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Niẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt

Machine transcription

۸ فصل چهارم اصول اجراآت (٥) مـ بدفاتر رسمی از ابتدای سال ۱۳۰۵ بقدر ممکنه تطبیق وزن ذرعه و مسکوکات سابقه در واردات و مصارفات دولت باوزان و مقادیر جدید میشود الیٰ آخر سال مذکور اوزان و مقادیر سابقه و جدیده حتی الامکان بدفاتر دولت ادخال باشد در سنه ۱۳۰۶ خواه مخواه در دفاتر دولت اوزان و مقادیر و مسکوکات سابقه و جدیده تحریر شود و بسنه ۱۳۰۷ اگر محاسبین در مهارت خودہا باوزان و مقادیر جدیده مطمئن باشند وزن و ذرعهٔ قدیمه را بالکل از دفاتر محو و وزن متر جدید را در قید قلم بیاورند اگر بعضی کاملاً مهارت نداشته باشند تا آخر سال ۱۳۰۷ نیز ادخال اوزان مقادیر جدیده و سابقه را بدفاتر رسمی میتوانند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi miqyāsāt, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0820/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0820/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record