Machine transcription
۹٠
مرا شیخ دانای مرشد شهاب دو اندرز فرمود بر روی آب
یکی آنکه بر خویشتن خو دبين مباش دوم آنکه بر غير بد بين مباش
شیخ سیاحت فراوان کرده چنانکه چند بار بزیارت بیت الله مشرف
گشته و حج گذارده و ایشیای کوچک و مراکش و حبشه را سیر نموده و درشام
و بیت المقدس سقائی کرده و در جامع بعلبک وعظ گفته و در بیابان دمشق
بقيد فرنگ (۱) درافتاده و یکی از روسای حلب که با او آشنائی داشته
از قیدش رهانیده و با خود بحلب برده و دختر خود را بعقد ازدواج او در آورده
نیز شیخ از راه بلخ و با میان بهندوستان رفته و بتکده سومنات را تماشا
کرده و در اکثر این مسافرتها پیاده بوده و خود در گلستان و بوستان ازین
سیاحتها جسته جسته بیان کرده . شیخ بعد از مسافرتها بوطن آرمیده
در صومعه بیرون شیراز دامن از اختلاط در چیده و بزهد و عبادت مشغول
گشته تا در ۶۹۱ بدرود جهان گفته تولد او را ذکاء الملک در ۵۸۰ ضبط
کرده (۲) و بدین حساب عمر شیخ یکصد و یازده سال باشد مزار شیخ
(۱) در ایام محاربات صلیبی بوده .
(۲) صاحب مفتاح التواریخ ولادت شیخ را در ۵۷۰ گمان میکند و عمرش یکصد و بیست سال مینویسد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
