Page image — the source of record
Machine transcription
۱۶۵
بَرداشتَہ، وَباَیَ ذِکہ، بَھمَہ، حَایِ
طَرفے ق، سَبَبیِ یِ نَ، رابَتے روئیِ نَ کَم اَبیِ،
زِیاَدَہ، اَلَسَ لَ اَمُعَ لَ ےَ گُمَ، سخت
و بعد نوشتن اینهمه میگویم که در امتحان چون الفاظ
گفته میشوند، و شاید که در امتحان بعینه ازین الفاظ ذیل هم
دران بیاید، بنابران کیفیت نوشتن هرکدام را خوب
ضبط نموده، ونوشته هم کنید.
حُضُور اِمْتِحَانَ، کَسے فَشَ، مَقْصَدُ
اِینَ نَ چُنَ ییِ نَ، شَشَ مَ شَ ےَ رُخَ نَ جُ زَ-
شَ بَ یِ خُون، مَسُعُ دَمَ شُ دَ، مَ ےَ مَنِ،
کَلَکْتَہ اِسْتَنْبُل فِنْطَان طَانِجِی
بَمُبَ ییِ، بَ مَ بَا ی یِ، حَ ےَ وَا تَ،
مُ نْفَعِلْ، مَنْ جَ نِ یْ قْ، تَ تَ بُّ عْ،
اِسْتِقْ رَار، مَضْمَضَہ، اِسْ تِشْرَاقْ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.