Machine transcription
۱۱۴
جهت مدرسۀ پشردان علم محکم گیر و
رضای خدا و خشنودی شاهکار و ملل
دران بسته مبلغ پنچصد روپیه پخته کابلی را
در طار قیمت یکراس اسپ فرستاله
بوید رسید زیاده بر خور دار باشد و هم
والسلام یوم جمعه غره جماد الاخرى سنه ۱۳۲۸
و در خط شکست یکنقطه همان است که شناخته
میشود، اما دو نقطه را مثل یک خط خوردی مینویسند
وسه نقطه بالا مشابهت بهفت ، و پایان به هشت دارد
مانند «پلت چین عبد القيوم ثبت شد».
*
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
