Page image — the source of record
Machine transcription
٨۶
سبق ۲۷
فیل، شتر، شتر، اسپ، قاطر
دشت، کوه، پلنگ، گرگ، روباه
شغال، سگ، گربه، خروس، ماکیان
پرنده، گنجشک، مرغابی، بلبل، مینا
طوطی، شکاری، پیکا[ر?]
یراق، تفنگ، تفنکچه، شمشیر
پیش قبض، حربه، سپر، نیزه
مقدمه، لوا، توپخانه، پلٹن، رسالا
کل، لشکر، قوت، قُوَت، پَلوُ چَلَوُ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.