BrowseAsās-i pansālah-i Amānīyah → page 100

Page 100

Asās-i pansālah-i Amānīyah · pages 1–291


Page image — the source of record

Scanned page 100 of Asās-i pansālah-i Amānīyah

Machine transcription

۸۱ آخر لفظی که الف یا واو یا داشته باشد در وقت اضافت بصورت همزه الف میگردد. و آخر لفظی که (ه) باشد در حالت اضافت (ی) دران زاید میگردد تلفظاً نه تحریراً. همزه که در لفظ مرئب یکجانه ای هم خود میخواند (۶۶) املای شما، اذنای ما، (۶۷) گفته او، قلعۀ هسنا، برۀ آهو (۶۸) زردۀ تخم، تختۀ سنگی، مدرسۀ امانیه (۶۸) مسئله، رئیس، رؤف انشاء الله سبق ۲۴ (۶۹) ثابِت پِنج پند پیر پیش پَیِش نَبض بِیطار تیغ نِصف تیق تِیقا بیک بیکار بیل بیم بین بِنَو بُنه تنها متنبّی.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Asās-i pansālah-i Amānīyah, page 100. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0797/100 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0797/100
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record