Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ١٠
( شماره ٤٥ )
مجلد پنجم
افغانستان مفيد مالك و ملت واقع و حوائج جامعه خود را خود رفع نمايد شعبات تعليميه ممالكت ما اصولا از روی حوائج جامعه و وطن سنجيده شده و باين نيت خوبی که ذات شاهانه در معارف و سائر شعب حياتى ما دارند اطمينان ميدهيم كه معارف ما در عرصه كمی پيش رفتی خواهد نمود كه اعليحضرت غازى طالب آن اند در خاتمه براى خود و تمام همان ذواتيكه در راه سعادت اين ممالكت صرف مجاهدت و صداقت مينمايند توفيق خدمت ميخواهم زنده باد اعليحضرت غازى ( متابعت عموم ) فرموده اعليحضرت ما ــ زنده باد افغانستان
تلگرام تبريكيه اعليحضرت همايونى بعنوان اعليحضرت رضا شاه پهلوى
بمناسبت روز ولادت آن اعليحضرت تبريكات صميمانه و احساسات دوستانه خود مان را اظهار و طول عمر و بقای سلطنت اعليحضرت را قلباً آرزو می نمايم .
تلگرام جوابيه اعليحضرت پهلوى بعنوان اعليحضرت همايونى
اعليحضرت محمد نادر شاه پادشاه افغانستان .
از وصول تبريك محيت آميزان اعليحضرت بمناسبت عيد تولدى خود كمال امتنان را داشته آرزوى صميمانه را براى نيك بختى آن اعليحضرت ابراز ميدارم .
تلگرام اعليحضرت همايونى بعنوان اعليحضرت فواد شاه مصر بمناسبت جشن استقلال دولت عليه مصر تبريكات دوستانه و احساسات صميمانه خودمان را اظهار نموده ترقی و تعالى ملت نجيبه مصر را با سعادت آن اعليحضرت تمنا مينايم .
تلگرام جوابيه اعليحضرت فواد شاه مصر بعنوانی اعليحضرت غازى
از اعليحضرت شما با لنسبة تلگرام محبت كارانه كه بموقع جشن سالگره استقلال مصر فرستاده بوديد تشكر نموده آرزوهاى پر حرارتم را بالنسبة سعادت اعليحضرت شما و ترقی ملت شما ميفرستم
از وزارت جليليه حربيه مقرری ها :
۱ - ميرزا عبد الشكور خان به كاتبى اول مديريت تعليم گاه پياده مقرر گرديد.
۲ - ميرزا سيد علی خان به كاتبى مديريت تعليم گاه پياده مقرر شد .
۳ - ميرزا عبد الفتاح خان سر كاتب شخصيه مكتب حربيه .
٤ - ج محمد اسلم خان غند مشر بغند طوبچی فرقه عسکری مزار شریف مقرر گردید .
٥ - میرزا محمد طاهر خان معاون کاتب كندك انشاء مقرر شد .
٦ - میرزا محمد حسین خان به کاتبی کندك نقليه فرقه اول قول اردو انتخاب گردید .
۷ - دین محمد خان محصل عسکری در ثور كديه ، به ضابطى شعبه ۳ مديريت حركات رياست ارکان حربیـه عمومیه منصوب گردید .
۸ - محمد اسلم خان كند كمشر در قطعات پياده فرقه عسکری مزار شریف مقرر گردید .
۹ - ميرزا عبد السلام به سر كاتبی غند در فرقه قطغن وبد خشان منصوب گردید .
١٠ - غلام محمد خان به تر جمانی لسان اردوى وزارت حربيه انتخاب شد .
۱۱ - شى محمد حسین خان كند كمشر رئیس اركان فرقه غزنی منصوب شد .
۱۲ - دیوان خان چند به كاتبی شعبه ترجمه مديريت تعليم و تربيه رياست اركان حربیـه عمومیه منصوب گردید .
۱۳ - ميرزا محمد اکبر خان به كاتبی اوراق فرقه عسکری قطغن وبد خشان مقرر گردید .
١٤ - شاه گل خان بلوكمشر بیاوری فرقه غزنی مقرر گردید .
١٥ - عبد الله خان برتبة توليمشرى ياور والا حضرت وزير صاحب حر بيـه مقرر گردید .
١٦ - ميرزا عبد الاحد خان به كاتبی درجه ۲ مدیریت اخذ عسكر وزارت حربیـه مقرر شد .
۱۷ - ميرزا محمد ابراهيم خان به کاتبی كندك هزاره کی غند ۳ فرقه غزنی مقرر گردید .
۱۸ - محمد جانخان به رتبة بلو كشرى
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.