Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ٣
(شماره ٦)
مجلد پنجم
با ساس ديني واسلامي واز نهايت عشق وعلاقه مندي که بملت و وطن عزيز خود افغانستان دارند بحكم (وشاورهم في الامر) براي حصول سعادت و تأمين اسباب ارتقاي جامعه ملت عطا فرموده اند .
اعليحضرتا ما برأی العين مشاهده ميكنيم که اعليحضرت شما از بدو جلوس شاهانه تا حال براي پيشرفت امور مملکتي وايجاد اسباب سعادت ديني ودنيوي ما خدمات قيمتداري را ابراز فرموده وميقرمآيند اين اقدامات وطن خواهانه اعليحضرت ما ملت را بسعادت مستقبل آن اميدوار ميسازد واميد قوي داريم که ازين افكار بي آلايش و پاك وخيالات مقدسه شاهانه كه نسبت بفلاح و آبادي ملت و وطن دارند موفقيت درخشان وخسارات دوره انقلاب افغانستان يوماً فيوماً تلافي وجبران شده و وطن بترقيات مشروعه نائل گردد .
ما وكلاي ملت از طرف خود اصالةً و از جانب موکلین خود وكالةً به حضور اعليحضرت شما اطمينان واثق ميدهیم که با جراي تمام عزم وتصميمات شاهانه كه براي سعادت حال واستقبال مملکت در نظر دارند بهر گونه اقدامات جدیانه حاضر هستیم واز خداوند كريم براي هر فرد ملت بالخصوص شوراي ملي وهیئت مامورین توفیق خدمت جامعه ملت و وطن عزيز ما افغانستان را تمنا میکنیم
در خاتمه مراتب تبريكات خالصانه وعاجزانه خود را به حضور اشرف همایونی تجدید کرده ورود سي همچو روزهاي بامسرت واعياد ملي را بسلامتي اعليحضرت غازي و آبادي وسعادت ملت و وطن افغانستان را از درگاه حضرت الهی نیاز مینمائيم .
بیانیه جناب شیخ السفرا
اعليحضرتا !
افتخار دارم که امروز با علیحضرت شما تبريكات صميمي خود وهمقطاران محترم را بمناسبت سال گره سیزدهمين استقلال افغانستان تقدیم مینمایم .
درین روز عيد بملت افغان آرزوهاي بي آلايش خودها را بجهت پيشرفت در راه ترقي مادي وعقاني وتشييد استقلال بيان ميداريم و با عليحضرت شما قوة واستطاعت زياد وصحت کامل که براي عمل نيك سعادت حکومت افغانستان لازمي است آرزو میکنیم .
جوابیه که از حضور
اعلیحضرت ایراد شده است
جناب شیخ السفرا !
با تمام مسرت از تبريكات صميمانة جلالتمآب شما وهم قطاران محترم تان اظهار تشکر مینمایم ، وهمچنان از ابراز
نظريات نيك شماها نسبت به تعالي ملت عزيزم بس ممنون گردیده آرزو مندم که بمدد والطاف خداي متعال افغانستان مستقل هميشه بحفظ حسن روابط وتشييد مناسبات دوستانه كه خوشبختانه بادول متعاهده خود دارد سالیان بیشمار برهان اساس قايم ومستحكم بود وحيات باشرا فائه خود را بر دوام داشته باشد .
اعلان
ذوات محترم که مائل اشتراك مجله کابل هستند بخود اداره انجمن ادبي يا باداره اصلاح اداره انيس مراجعت نموده بعد تحويلي پول بدل اشتراك مجله يكي از ورقه هاي اشتراك كه مخصوص معرفي مشتركين مجله میباشد صورت در خواست خود را تحرير وامضاء فرمايند تا بعد از آن مجله بعنوان ذوات موصوف از روي آدرس عنوان که درورقه تصريح میدهند فرستاده میشود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.