Machine transcription
شماره ه
از هر طرف
ریکورد بوتاقاي مستر توماس
وزیر مستعمراتی
لندن ٩ جولای - مستر توماس وزیر
مستعمراتی برای بردن مسابقه سرعت
دنیا بساختن اقسام اسباب متعلقه لباس
دوام دارد . چند روز قبل چنانچه طلاع
داده شد برای مستر توماس بسه ساعت و
۲۰ دقیقه از همان پشمی که در حال از
گوسفند بریده شده بود لباسی تیار کرد
بودند بعده برای وزیر مذکور شاپوی
نمده ای از پشم خرگوش تهیه نمودند برای
تیار کردن شاپوی مذکور ۱ ساعت و
۱۷ دقیقه و ۲۷ ثانیه وقت صرف شده
است بالاخره مسترتوماس دیروز با بوتهای
جدیدی که به ۲۷ و نیم دقیقه تیار شده
است به مجلس وزراء حاضر گردید بوتهی
مذکور را فابریکه بوت سازی شهر
بریستول « انگریداند » روزه بوزیر تقدیم
نموده اداره فابریکه مذکوره روز سه
شنبه بتوسط تیلفون به مستر تومس مراجعت
نموده پرسید آیا جناب وزیر حاصل نمودن
ریکورد جدید بوت را خواهش خداوند
تومس جواب داد : « تشکر میکنم نمره
بوت من – ۹ »
تمام بساعت ۱۱ صبح شروع بکار نموده
شد بعد از ۲۷ و نیم دقیقه باالکلی تمام
شد بتوسط پوسته برای وزیر فرستاده
شد .
است و دو اشخاص بالغ بسا اتفاق میافتد
که بواسطه خوب مضغ نکردن و به جنبدن
نان وعدم توجه به نرم نمودن آن بالعب
دهان وخلاصه خوب نرم نشدن آن باعث
میگردد که باو دمیاد شحم قسمت غشائی
مساعدت نموده وموجب احداث تهره در
معده وامعاء گردیده ، و نتیجه از جریان
عملیات هضم با تمام مراتب آن که بایستی بطور
منظم سیر کند جلو گیری مینماید وهمچنين
نان نباید جز وغذای اشخاصی باشد که
مبتلا بامراض دل درد مزمن و کهنه میباشند
واگر هم از خوردن آن ناگزیر باشند
باید سعی کنند که خیلی کم نان خوردن
وبواسطه وجود مواد کار بو هدراتی که در
نان هست خوردن آن برای اشخاص مبتلا
بمرض قند بكل حرام شده است ( گلشن )
اعلان
ذوات محترم که مائل اشتراك مجله
کابل هستند بخود اداره انجمن
ادبي يا با داره اصلاح اداره انيس
مراجعت نموده بعد تحويلي پول
بدل اشتراك مجله يكي از ورقه
هاي اشتراك که مخصوص معرفی
مشترکین مجله میباشد صورت در
خواست خود را تحریر و امضاء فرمایند
تا بعد از آن مجله بعنوان ذوات موصوف
از روي آدرس عنوانی که در ورقه
تصریح میدهند فرستاده میشود
احساس کسالتی در مزاج خود نموده
ویا آنکه ملاحظه نمود که درجه حرارت
بدن زیاد شده است ، بدون ملاحظه فورا
استر حت کند ، وطی زود معالجه نموده
و پرهیز نماید که معالجه در اول بروز
مرض انسان را از خطر خیلی از امراض
نجات بخشیده وبزودی شفا خواهد یافت
وعلاج وقعه قبل از وقوع در مورد جلو
گیری از مرض در اینجا صدق دارد .
۲ - طرز نان خوردن : البته انتظار
نداشتید که ما راجع بطرز خوردن
نان صحبت کنیم ، زیرا هر روز
صبح که از خواب بر میخیزد برای پیدا
کردن نان بامید خدا بر خواسته و بد سال
تحصیل این ماده مقوی بیرون میروید ولی
همین ماده مغذیه احیانا در بعضی از اوقات
خالی از ضرر صحی نخواهد بود . مثلاً
نان نبایستی در غذای طفل شیر خوار داخل
باشد زیرا از خائیدن آن عاجز وقا در نیست
بخوبی آن را مضغ نماید و در نتیجه لعاب دهان
او هم نمیتواند کاملا آن را نرم کرده وبدون
آنکه بقدر کافی باللعاب من آلود شده باشد
وارد معده شده و يك تكتيز رکی را در معده
تشکیل میدهد که با آکسیده و حموضت معده
تراکیب گردیده و از جزو اول از امعاء
در گذشته بدون آنکه از عصاره غده
معروف پنکریاس استفاده شود میگذرد
و با این ترتیب طفل يك قسمت از املاح
چربی و فوسفور را که در اینمورد باید
جسم او استفاده کند از دست میدهد
ودر معرض ابتلای با مرض نقصان تغذيه
وکم خوراکی شده و مهم ترین عوارض آن
سستی اعصاب و فلج است . این ضرر
نیندانه بانان در مورد اطفال شیر خوار
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
