Machine transcription
(شمار ۱۷۰)
اينقدم به مجاهدت واقدامات بزرگ
ووطن پرستانه خود توانستند پاره مطالب
عمده ومهمه مملکتي را اصلاح ومخصوصاً
قايم شدن امنيت که از احتياجات عمده
بود وبه حيات ما تعلق مخصوص دارد به
تصحيح آن موفق گرديدند .
اينک آخر ترين وبزرگ ترين چاره
هاي که بياري عز من ما لازم داشت
با نچه درمان حقيقي وطن را عقلا ومفکرين
ما حدس ميزدند ، شاه وطن خواه ما به تأمل
بزرگ و آن چاره سترگ اقدام ميفرمايند.
تاجدار حکيم وفرزانه ما بزرگ ترين
تدبيري که از ارزو وانتظار ما خارج بود
در حق ملت صادق ومملکت خود مي بارد .
شاه بزرگ منش وتاجدار وطن پرور
ما به ملت خود اعطاي شوراي ملي ميکند
يعني افغانستان أسير ومحکوم ، افغانستان
بيچاره وذليل دست حکومات مطلقه وجبار
گذشته را آزادي وحريت تامه ميبخشيدندم
چنانکه در سیزده سال قبل بزور شمشیر مردانه
شيرا فتحندانه خود استقلال خارجي وي را تحصيل
فرموده بودند اينك بمدلول «دهاتي ترم استقلال
داخلي ملي افغانستان را هم تامين واعطا مي فرمايند
افغانستان کنون در عصر عجيب ترين
وشريف ترين قرنيدن خود امروز مالک
شوراي ملي وحکومت آزاد داخلي وحکومت
مستقل وممتاز خارجي مي شود .
افغانستان که در سیزده سال گذشته حيات
خارجه آن از لحاظ ضعف اداره داخلي
وسوء تدابير خارجي ديپلوماسي بکلي بسته
و از روت مظلوميت و استبداد داخله مشرف
يفنا بود ومراحل مدهشه بر بادي وفنا شدن
را هم تا جائيکه همه کس مشاهده نموده
پيمود ، اينک بفضل الهي وهمت شريفانه
تاجدار بزرگ خود اعلیحضرت محمد نادر
شاه افغان کنون حیات تازه وخيلي شريفانه
را ما لک شده امراز وضعيات وطن مادر
موارد داخلي وخارجي اطمينان بخش و اولاد
افغانستان بوضعيت افتخار بايد بکنند ، امروز
افغانستان ما از همه سيز تا ملائم حوادث
مایوس کن رسته وحيات شريف وحيات
جديدي به خود کسب کرده اولاد افغانستان
قیمت حيات امروز خود را بايد بدانند وبه
وجود شوراي ملي خود که در اثر نوازش
وهمت شريفانه اين والدبزرگ آن را بدون
قيمت ومعارضه حاصل داشته اند افتخار
کرده نسبت به وجود اين شهریار بزرگ
معلوم است که اولاد کنوني افغانستان بايد
در ازای این نعمت کبرا تا چه اندازه شکر
وامتنان ومرهونيت داشته باشند، این شوراي
ملي را به عموم اهالي وطن تبريك گفته
اميد وارم مصدر خوش بختي و سعادت
آتيه وطن واقع شود ، مخصوصاً با تمام
صفوت واحترام ورفت قلب تشکر وامتنان
بحضور شاه حيات بخش وتاجدار روف
ملت پرور خود کرده بعیده رجا میبرم که
نتيجه ارزو هاي ديرين اولاد صالح
وفداکار اعلیحضرت غازي است به بهترين
اصولي داره ومرجع سعادت آتيه مملکت
واقع گردد .
اکنون سعادتي را که ما از رو داشتيم
چاره اساسي که مي تواند درد هاي حقيقي
ملي را درمان شود به وجود آمد ، يعني
ملت افغانستان مالک شوراي ملي شد
ملت افغانستان مروز تازه قدم در مرحله
حیات با شرافت ملل زنده وبا افتخار
میگذارد ، امروز ملت ما با افتخار شوراي
ملي در دنياي بشريت با حیثیت حقوق ملت
هاي ذي حق و حکومت هاي ملي معرفي
می شود ، يعني غائب ملت ها را که جهان
بشريت از اکثریه حقوق وامتیازات
حياتي محروم وغير مستحق ميدانند علت
غائي آن نداشتن شوراي ملي ومحکومیت
هاي داخلي وخارجي آنها است . ولي
ملت ما امروز بتمام معانی وصفات حکومت
مستقله خارجي وحکومت شوراي داخلي
ملی گفته می شود .
ملت ما بايد این شورا ئيکه در آتیه
موجب فخر وشرف واعتبارات شان در
برابر خارجي ها و باعث سعادت وترقي
وزنده گاني مسعودانه وبا افتخار شان
در داخله می شود بايد آنرا بچطور وبچه
طریقه اداره وتقدیس نمايند .
شورای ملی در ممالك ومللي که بدون
خون ريزي وفدیه دادن اولاد شان حاصل
مي شود طبعاً بمثابه میراث پدر در نظر
ملت بقَدَر لازم اعتنائي نشده ولی ما از
ملت خود آرزو داريم که اين تطبیق غلط
وامثال بعضي ملل ابتدائي در وطن نکرده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
