Page image — the source of record
Machine transcription
( شماره اول )
یاد داشتهای صحی :
نمک سم است
یکی از اطباء فرانسه مدعی است که ۷ در هزار خون انسان مواد نمکی وملحی میباشد واگر مقادیر املاح خون بیش از این مقدار معین باشد ، تسمم انسان شروع شده ودر صورت نقص این کمیت هم باز مسمومیت شروع خواهد گشت اختلاف این مقدار ماده نمکی در خون باعث انسداد عملیات طبیعیاتی بدن شده وفی النتیجه منجر بکسالت و ناخوشی شخص خواهد گشت . تجارب وامتحا ناتیکه در مریضخانه ها و هئیات طبی امریکا معمول گشته ، کاشف این حقیقت می شود که تناقص کمیت معینه نمک باعث خشونت پوست و احساس تعب وفات نشاط شده وفی النتیجه بعد از گذارش چندی نشأت مسمومیت ظاهر گشته و آثار و علائم نقص مواد نمکی بروز مینماید . ودر صورت ازدیاد مقادیر مواد ملحی خون ، انحطاط قوا شروع گشته وباعث هزال ولاغری محسوس ومشهودی می گردد . در هر صورت اعم از قلت مواد نمکی وکثرت آن ، بايك نسبت معينه پیوسته باید ماده مذکوره را استعمال نموده و همواره بواسطه استعمال اغذیه وخوراك های نمك دار ، تأمین ترکیبات صحی خون را از دست ندهند . ودر مواقع روز وظهور اختلاف در مقدار نمك خون ويا اوقاتیکه احساس تعب وقلت نشاط
خبرهای فنون واختراع
اخذ قوه از آفتاب
فتح علم
برلن ۳ فوریه ـ شاید مدت مدیدی طول نکشد که ورقهای بسیار بزرگ فلزی در صحراي افغا نستان در مقابل آ فتاب گذاشته شده و در نتیجه این احتكا ك يك مقدار عظیم قوة برق تولید گردد که بتواند در مسافت هزاران میل راه چرخ هاي بزرگ کار خا نجا ت را بحر کت در آورده وچراغهاي شهرها را روشن نمايد ، اين موضوعی است كه يكي از جرائد
شده و در پوست بدن عوارض خشونت وعدم ملائمت بروز می نماید ، باید بوسیله تداوی مخصوص ومراجعه باطباء آشنای باوضاع مزاج تعدیلی در کمیت نمك موجوده در خون بجای آورد اطباء میگویند در هر شبانه روز ، برای اشخاص عادی وکسانیکه باختلاف مقدار ماده ملحيه مبتلی نگشته اند استعمال يك صدم گرم نمك کافی می باشد .
( از مجلات فنی )
صبح برلن انتشار داده واميد واراست يك موتر نيم ولتی شالوده چنين اختراع معظمی قرار گيرد ،
این موتر در موسسه ( قيصر ويليلم ) در ( داه لم ) مجاور شهر برلن بموقع آزمایش گذاشته شده و با وجودیکه زمستان وهوا درهمه جا خاصه در دارالتجربه مزبور تيرة است بوسيله يك قوه ( فتو الكتريك ) وبدون جريان ديگري حركت مي كند ،
این ماشین را ( هر برونو لانج ) اختراع نموده و در ظرف چند ماهي که این موفقیت نصیب وي گشته پنجاه برابر بر استعداد آن افزوده شده و در این صورت طبيعي است که موفقیت آتیه آن بیحدود خواهد بود ،
( پر فسر ابشل ) مدير مو سسه که ( هرلانج ) در آنجا کار مي کند در ضمن مصاحبه اظهار داشته است که احتمال میرود قوه ( فتو ) بدريجه تکمیل شود که تولید قوة را از آفتاب يكي از شرو ريات صنعتي محسوب شود ،
( هرلانج ) بیست وسه سال دارد واز خانواده بسيار بيچيزي بوده ودر کود كي يتيم گردیده و پس از آنکه تحصیلات ابتدائي را بپایان رسانیده مخارج تحصیل متوسط خود را از نمايگي در ضبط و جمع آوري محصول غله وغیره در ( پروس ) شرقي و همجنین خدمت در کار خانجات بپایان رسانیده و بالاخره چون ( كنت بوتو ـ زو ـ ايلنبورك ) او را
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.