BrowseʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān → page 16

Page 16

ʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 16 of ʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān

Machine transcription

(١٤) دولت المان هم بما وضعیت دوستانه نمود ، چنانچه باقی ماندهٔ مبلغ قرض را که با مان الله خان داده بود بما تسلیم کرد و اقساط تادیهٔ قرض را از شش سال بهشت سال تمدید نمود . دولت المان پنجهزار تفنگ و پنجاه لك کارطوس بماداد و قیمت آنراهم بهمان قرضهٔ که بهشت سال ادا می شود ، قبول کرد ، در همین اوقات قریب پنجهزار تفنگ و پنجاه لك کارطوس علاوه ازین اسلحهٔ که شرح داده ام از انگلستان خریداری نمودیم و پول آنرا نقد تأدیه کردیم . همچنان ازدیگر دول متحابه برای افغانستان اسلحه باقیمت مناسب خریداری کرده ایم ، معاهداتیکه جدید عقد شده و در شرف تعاطی و سردست ماست یا بمذاکرات آن داخل شده و می شویم ؛ معاهدهٔ جاپان وافغانستان عقد شده است و در شرف تعاطی است . معاهدهٔ غیرجانبداری افغانستان وحکومت شوروی روسیه سرازنو عقد شده است . موافقه کمیسرهای سرحدی بین افغانستان و ایران عقد شده است . به معاهدهٔ تجارتی افغانستان و دولت شوروی روسیه داخل مذاکره می شویم .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻAynān nuṭq-i aʻlāḥaz̤rat (Muḥammad Nādir) Shāh Ghāzī bih taqrīb-i iftitāḥ-i avvalīn Majlis-i ʻĀlī (Shūrā-yi Millī) Afghānistān, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0787/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0787/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record