Machine transcription
۳
تفنگچه، شمشیر، تبر، بیل وغیره آلات آهنی ویاچوب وسنگ وغیره اشیای
ثقیله واقع شده یا خیر .
و:. اگر تفنگ وتفنگچه وآله قاتله وجارحه باشد پس درآن صورت رقم گلوله
واندازه جرح وضرب آن وموضعی که بآن اصابت نموده مفصل توضیح داده شود.
ز:. اگر شمشیر وتبر وغیره آلات جارحه باشد آیا بدم تیزی آن زده شده
ویا به پشت آلات مذکور بهر نوع که جرح بوجود مجروح رسیده وملاحظه شده
باشد مفصل تشریحات وتحت تحریر آورده شود زیرا که در برابر هر نوع
ملاحظات مذکوره شرعاً واصولاً جزای جداگانه معین است .
ح:. اگر جرح مذکور بضرب چوب، سنگ، کلوخ وغیره باشد قسم واندازۀ چوب،
وسنگ مضروب مذکور یا وزن سنگ وصورت جرح مذکور مفصلاً توضیحات
داده شود که برای هر کدام اندازۀ آن شرعاً اصولاً جزای علیحده مقرر است .
ط:. اگر جرح مقتول یکی به نظر برسد ولی ورثه مقتول چند نفر را قاتل بگیرد باید
نظر به جرح واحد قاتل آن بالای ورثه معین کرده شود ودر صورت عدم تعین
ورثه از طرف هیئت نظر به قرائن وامارات تعین قاتل کرده شود .
٤:. بعد از ملاحظه جرح مجروح وحدود اربعه مکان وموضعی که شخص مذکور
مجروح ومقتول گردیده معلوم شود که مال ملك كدام شخص و مال مملوكة
مذكور بتصرف کدام شخص میباشد کاملاً توضیحات داده شود .
ه:. اگر خود مجروح زنده بود از نزد او صورت واقعه کاملا قرار ذیل تحقیق
وجوابات او تحت تحریر آورده شود :
الف: اسم خود او و ولديت وقوم وسكونت تعلقه گذر وقریه دارش مفصل
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
